top of page

Pray for Peace Collection 2023 in 沖縄
令和5年6月23日(金)沖縄慰霊の日に開催
終戦78年 沖縄から平和を祈り願うファッションショーを開催します 「平和-未来ある子供達のために-」
78 years after the end of the war, a fashion show will be held from Okinawa to pray for peace "Peace - For children with a bright future -"
昨今のウクライナ情勢で戦争という忌まわしい歴史が身近に感じるようになりました。今では小学生など小さい子供達からも戦争の話題がでるようになりました。日常があきらかに変わってきてます。また日本は最初で最後の被爆国でもあります。そして一般住民が多く犠牲になった沖縄戦もありました。そのような忘れられない歴史的戦禍のあった日本から発信するべき事は、戦争を止めるのではなく『平和を祈り願う』という事です。私どもが永続的に続けている平和を願う Pray for Peace Collection は広島、長崎で開催してきました。沖縄ではまだ開催できておりません。戦後78年の今年、この度沖縄で開催する事により平和への関心をより高めるだけでなく『平和を願う尊さ』を沖縄慰霊の日に、日本から世界に向けて『未来ある子供達のために』平和へのメッセージをファッションで発信いたします。 tenbo 代表デザイナー鶴田
The recent situation in Ukraine has made us feel closer to the abominable history of war. Now even elementary school children and other small children are talking about the war. Everyday life is clearly changing. Japan is also the first and last country to be bombed. There was also the Battle of Okinawa, in which many civilians were killed. Japan, which suffered from such an unforgettable historical war, should send a message not to stop the war, but to "pray for peace". The Pray for Peace Collection, which we continue to pray for peace, has been held in Hiroshima and Nagasaki. It has not yet been held in Okinawa. This year, 78 years after the end of World War II, by holding this event in Okinawa, we will not only raise interest in peace, but also raise awareness of the importance of wishing for peace. We will send a message for peace in fashion.
Tenbo representative designer Tsuruta

Pray for Peace Collection
Pray for Peace Collection 2019 in 広島
2019年8月6日 広島原爆の日開催
会場:アステールプラザ広島
Pray for Peace Collection 2021 in 長崎
2021年8月9日 長崎原爆の日開催
会場:松が江国際ターミナル
Pray for Peace Collection 2020 in 広島
2020年8月6日 広島原爆の日開催
会場:広島テレビ
Pray for Peace Collection 2022 in 長崎
2019年8月9日 長崎原爆の日開催
会場:長崎県庁
Pray for Peace Collection 2023 in 沖縄実行委員会
(テンボデザイン事務所/ペトロアンドヨゼフ)
〒292-0009 千葉県木更津市金田東6-24-1-102
電話:0438-97-7633

bottom of page